31 mai 2019

Du chinois, toujours du chinois...

Je suis toujours en doctorat en intelligence artificielle sur Pékin. Je continue mes recherches, qui concerne actuellement la prediction de chansons avec de l'AI. J'ai d'ailleurs lance avec mon partenaire concerty.com qui est le seul site au monde qui permet de savoir la prediction de chansons qui seront jouees sur scene par un artiste.

Dans le meme temps je continue deux fois par semaine de faire du chinois. Juste un cours lundi soir, un cours le mercredi soir de 90 minute chacun. Dans ce cours on ne fait que s'entrainer a discuter donc c'est pratique et ludique. Heureusement plus de cours ou il faut ecrire en caracteres chinois, mon dernier etait...en 2006. J'ai bien perdu la main d'ailleurs, je ne sais quasiment plus ecrire en chinois alors que je connaissais environ 600 caracteres il y a 12 ans! Lundi dernier je devais justement ecrire 300 caracteres de mes impressions sur le cours de chinois, j'ai eu du mal... La calligraphie demande un peu de patience, mais je ne le suis pas vraiment.
Mercredi dernier nous avons eu notre dernier cours de l'annee, c'etait l'examen final. Nous devions chacun faire une presentation de 10 minutes sur un sujet impose. J'ai choisi de faire une comparaison entre mon appartement a Kuala Lumpur et mon appartement a Pekin. C'etait le sujet le plus simple a ma disposition car je suis trop occupe en ce moment pour faire quelque chose de complique. Et je n'avais pas le temps non plus de preparer, donc 10 slides Powerpoint en 20 minutes et c'etait regle.

Ce qui est marrant c'est qu'a la base quand j'etais etudiant plus jeune de 18 a 25 ans j'etais vraiment nul en presentation en francais. J'avais toujours le stress de ne pas savoir quoi dire, et effectivement cela donnait une presentation de merde a la fin. Aujourd'hui je fais des presentations en chinois, avec le minimum de presentation, et cela passe pas trop mal. 
Bien sur j'ai plus de maturite et d'experience que quand j'etais jeune etudiant. Mais c'est plutot le fait de parler dans une autre langue qui au final me stresse moins car j'ai l'impression que ce n'est pas vraiment moi qui parle...